Аркамис + блютус = перезагрузка магнитолы

[takoj-user]

Продолжим Всё безнадёжно, но вдруг чего у кого получится

Баг тот же самый, что и предыдущего оратора - при попытке передать телефонную книгу с кириллическими контактами по блютузу в магнитолу происходят разрывы связи с магнитолой, сопряжённые с перерывами работы магнитолы, и книга в итоге либо вообще не передаётся, либо передаётся латинская часть нормально, а кириллица и спецсимволы через Жо (аццкия коды, множественныя пробелы и всё такое).

Пробовал программу "Bluetooth Phonebook" ( http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=639614& ). Удалось наладить безразрывную синхронизацию только посредством автоматической транслитерации (т.е. передача книги транслитом). Для тех, кому русский не упёрся, а вывод контактов упёрся, вполне вариант.

А дальше в процессе экспериментирования я добился передачи контактов в голову Аркамису без разрывов и кракозябр и выявил вот такую зависимость:

- если контакты находятся в категории "Телефон (контакты в телефоне)", то всё передаётся (если синхронизация не упёрлась, то это вариант)
- если контакты находятся в категории "Google", и включена синхронизация контактов с аккаунтом, то описанная выше ситуация - только латиница и потеря соединения

Провёл эксперимент - перенёс контакты в "телефон", отключил синхронизацию Гугла - заработало (чётко, мгновенно, по-русски, без разрывов). Вернул контакты в гугл и включил синхронизацию - косяк тоже вернулся.

Вопрос: а какие, собственно, кодировки и Гугла и собственной телефонной книги? Есть какие-то идеи, как подменить кодировку гугла на кодировку телефонной книги самого телефона?

Телефон HTC10.