Цитата:
Сообщение от dondigidon_85
ну так же с китайского, сухая кожа дракона, вместо адекватного названия на том же али
|
я тут недавно помогал девочке переводить руководство к станку для гибки. отдельно слова понятны, а общий смысл - бред. кто же, например, знал, что отвод 90 градусов на англоязычном сленге сантехников называется "кобра"?