Ecotec, как и FSI, TSI, TFSI - ну её нафиг, особенно бЭу.
Как вариант -
http://cars.auto.ru/cars/used/sale/54238372-0885.html
Но надо удостовериться, что там древний гидротрансформатор. Хотя DSG на них вроде не ставили...
Вообще машин много. SX-4 полноприводный на АКПП найти можно. Ниссан Ноут, к примеру... Даже тииду можно найти.
Да даже далеко ходить не надо - сандерку на акпп почти нулячую.
Вообще машина для женщины - дело тонкое, т.к. там больше преобладает "нравится/не нравится". Определите уж список, а там выбрать не проблема!