Показать сообщение отдельно
Старый 15.12.2011, 16:20   Сообщение #1562
skr
Гуру
 
Аватар для skr
 
Регистрация: 02.05.2011
Адрес: Томск
Авто: Fluence 2.0 CVT Dinamique+ESP был,Ситроен С4 седан эксклюзив+ 150 лс
Сообщений: 1,077
Сказал(а) спасибо: 97
Поблагодарили 85 раз(а) в 71 сообщениях
По умолчанию

Слово "флюеЕнс" появилось в русском языке задолго до автомобиля с таким названием. Поэтому правильно "флюенс". То что французы произносят скорее "флюанс" вовсе не является основанием для такого же произношения по-русски.
Не называем же мы столицу Англии Ландон, но Лондон. И не картавим при произношении русских слов французского произношения.

Опыт смены автомобилей у девушки впечатляющий! Ясли б я сменил столько машин, мне бы было лет 120! Знал одного мужичка, который был женат 5 раз. Любил говорить - каждая последующая жена хуже предыдущей, а самая хорошая была - первая. Может с машинками у дамы тоже самое? Мечется от одной к другой, а оно всё хуже.

Вообще от постов уважаемой дамы попахивает феминистской позицией некоторой части женского полу: "Все мужики - козлы".

Да, по теме. То что флюенс можно купить сдуру, вовсе не косяк этой машины, а скорее достоинство.

Если уважаемая дама прочла сей пост и обиделась, заранее прошу прощения.
Как говорили древние, если женщина не права, попроси у неё прощение.

Последний раз редактировалось skr; 15.12.2011 в 16:24.
skr вне форума   Вверх