Форум Fluence-Club.ru|Форум Megane-3

Форум Fluence-Club.ru|Форум Megane-3 (http://fluence-club.ru/forum/index.php)
-   Курилка (http://fluence-club.ru/forum/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Флудня Летне-ШашлычнаЯ "Я ВЕРНУЛСЯ" (http://fluence-club.ru/forum/showthread.php?t=2673)

denissimo 14.06.2012 20:48

Особенности машинного перевода )))
Похожу, семьями дружить предлагают?

Славутич 14.06.2012 20:52

Цитата:

Сообщение от denissimo (Сообщение 271425)
Особенности машинного перевода )))
Похожу, семьями дружить предлагают?

Да я понял, но слово наркотики мне лично совсем не понравилось. С машинным переводом оно, или нет, но слово явно нехорошее!:diablo:

Victor 14.06.2012 23:21

гугл рулит - прикольно переводит

Victor 14.06.2012 23:48

Rowingman, это русский форум

---------- Сообщение добавлено в 23:48 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 23:47 ----------

т.е. здесь язык общения - русский

Rowingman 14.06.2012 23:49

ну мы же не нацисты))

Victor 14.06.2012 23:52

дело не в этом - хрень получится

---------- Сообщение добавлено в 23:52 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 23:51 ----------

или создать раздел для иностранцев

Leon 14.06.2012 23:54

Цитата:

Сообщение от Victor (Сообщение 271506)
или создать раздел для иностранцев

а может казачек то засланный?

Leon 14.06.2012 23:58

Гладко пишет и перевод то не очень даже с Гуглом, что то подозрительно- ДА и при том-он всех любит))))))))))))))) иего превод ника ------Эврен Топчу- теперь я просто молчу

freeandy 14.06.2012 23:59

Цитата:

Сообщение от EVREN TOPCU (Сообщение 271512)
working drug company

...фигасе...работаю к компании по производству наркоты...прикольно...или мож укурился просто?

vladimirt 15.06.2012 00:01

товарищи спокойно, drug это еще и лекарства, не только наркота 8-)


Текущее время: 10:40. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
vB.Sponsors